Author Archives: Living Local

Saint-Eustache

Pommes

http://www.vergerspenard.ca/

St-Joseph-du-Lac

“Après la cueillette, une halte champêtre s’impose! Notre chaleureux Café-Terrasse vous offrira mille et un délices à savourer. Goûtez notre crêpe aux pommes nappée de sauce au caramel. Vous pourrez la déguster sur l’une de nos charmantes terrasses, accompagnée d’un petit verre de cidre de glace Domaine Lafrance…onctueux nectar de nos pommiers!
Continuez votre promenade sur le domaine et laissez vos pas vous guider jusqu’à la cidrerie et la boutique de campagne. Dans ces décors rustiques dignes de la nature qui nous entoure, vous aurez le plaisir de découvrir de nombreux produits du terroir de chez nous. Plusieurs dégustations vous seront offertes. Vous y trouverez une vaste palette de cidres médaillés; partant des apéros/digestifs, des cidres tranquilles, en passant par les mousseux, par notre style porto blanc, sans oublier bien sûr, notre spécialité…les cidres de glace.”

” When you’ve picked your fill of apples, it’s time for a break! Our delicious Café-Terrasse has many ways to tempt your sweet tooth including a scrumptious apple crepe with caramel sauce. Enjoy it on one of our lovely terraces, accompanied by a glass of Domaine Lafrance Ice Cider…the golden nectar of our orchards!
Continue your walk through our orchard setting and head for our cidery and country boutique. In a rustic decor that reflects the natural beauty all around you, you’ll discover dozens of products made here in the region. We’ll treat you to tastings and show you a wide selection of award-winning ciders; from aperitifs and digestifs, to still and sparkling ciders, to our unique white port, and of course our specialty…ice ciders.”

http://www.lesvergerslafrance.com/

Mont-Saint-Hilaire

“Pâtisseries
Petits fruits
Détails… Bleuets, framboises, groseilles, gadelles et cassis disponibles en autocueillette et au kiosque en saison.
Produits transformés
Nous vous offrons une grande variéeé de produits transformés, incluant nos célèbres confitures et gelées, toutes confectionnées avec nos produits. Nous offrons aussi des emballages cadeaux.
Visites de groupe
Détails… Vous pouvez organiser une sortie de groupe au Pavillon de la pommes. On accepte autant les groupes adultes que les groupes d’enfants.
Venez vous promener!
Carte… Vous pouvez aussi simplement faire une promenade ou un pique-nique à la ferme, dans le verger ou dans notre boisé. C’est gratuit!
Pommes
Cidre
É levage de cerfs
Nous avons également un élevage de cerfs roux. Vous pouvez même les nourrir à l’occasion.
Vous pouvez d’ailleurs acheter des cerfs pour élevage ou faire provision de viande congelée.
Jus de pommes
Et plus encore!
Des produits de l’érable, du miel, des légumes en saison, du vinaigre de cidre et plus encore!”

http://www.pavillondelapomme.com/

Tourisme Québec

Farm Search Rechercher Ferme

“With the highly popular pick-your-own format, you can play field hand and enjoy the rural outdoors as you choose the fruits or vegetables that look most appetizing to you. Strawberries, raspberries, blueberries, apples, pumpkins … it’s all so enticing!
Farm Search Rechercher Ferme

http://www.bonjourquebec.com/qc-en/agrotourisme0.html

La Sarre

La Vache à Maillotte se veut le symbole sympathique du fromage québécois du terroir, conçu et préparé avec le souci de plaire à tous et de partager le plaisir du bon fromage. L’entreprise se distingue par son approche créatrice et innovante, profondément enracinée dans les traditions de nos campagnes, de même que dans l’art de créer, de fabriquer et de faire découvrir des fromages de qualité aux saveurs inégalées.

Allegretto, fromage au lait de brebis.
Farandole, fromage au lait cru de vache.
Fredondaine, fromage doux et savoureux.
Sonatine, fromage à pâte ferme et fine de couleur ivoire.

La Vache à Maillotte is the very symbol of Quebec country cheese, designed and prepared with great care to please every palate. With the goal of sharing the pleasure of good cheese, the company sets itself apart through its creative and innovative approach, deeply rooted in our countryside traditions, as well as in the art of creating, making and having people discover quality cheeses of unparalleled taste.

Allegretto, lamb’s milk cheese.
Farandole, raw milk cheese.
Fredondaine, savoury mild cheese.
Sonatine, hard ivory coloured fine cheese.

http://www.vacheamaillotte.com/

Notre-Dame de l’Île-Perrot

La ferme Quinn
” Sélectionner-votre-propres fruits, Apple, asperge, fraise, myrtille, framboise, miel, potiron. Noël, festins cuits au four de ferme.”

The Quinn Farm
” Pick-your-own fruits, Apple, Asparagus, Strawberry, Blueberry, Raspberry, Honey, Pumpkin. Christmas, baked farm treats.”

http://www.quinnfarm.qc.ca/

Outaouais

“Bienvenue sur le site
des Saveurs de l’Outaouais!
Vous avez envie de découvrir les produits agroalimentaires de l’Outaouais! Ce site regorge d’informations sur les produits régionaux et les moyens de s’en procurer que ce soit directement à la ferme, dans les marchés publics ou encore chez des détaillants de la région…”
http://www.agro-outaouais.com/home/index_f.php
Welcome to
A Taste of the Outaouais Web site!
Do you want to discover agri-food products in the Outaouais? This site is full of information about produce from the region and how to get it directly at the farm, at public markets, or from retail outlets in the region..

http://www.agro-outaouais.com/home/index_e.php